|
（德國赫優訊自動化系統有限公司上海分公司 袁海峰 供稿）
一家專業生產混凝土加工機械與設備的OEM廠商成功實現了遠程管理其三個位于加拿大魁北克省的系統。Hawkeye Pedershaab 公司總部座落于Iowa州，正使用赫優訊netLINK NL50-MPI 以太網接插式網關（左圖）升級其使用的安全型PLC，作為其遠程管理系統的一部分。
2011年，Hawkeye Pedershaab公司在魁北克省的一家新建立的混凝土生產廠安裝了三臺設備。一臺用于混凝土管道生產（如右圖），另兩臺用于生產安裝管道內的鋼筋骨架（如下圖）。三套系統都使用西門子S7 PLC，實現了高度自動運行，現場人員的手動操作僅限于諸如配方修改、程序升級的維護。
S7 PLC集成PROFIBUS-DP網絡，并使用PROFIsafe協議。每臺設備上還使用了ET200S分布式IO，并配備IM151-7F安全PLC，兩者一起實現本地的安全策略。用戶希望在位于Iowa州總部能夠遠程實現檢測維護及配置安全網絡，但是IM151-7F模塊上并未集成以太網接口。而赫優訊公司的NL50-MPI網關可以作為一個理想的解決方案。用戶可以通過互聯網，基于獨立的MPI端口訪問IM151模塊。
NL50-MPI是一款MPI轉以太網網關，基于赫優訊功能豐富的netX芯片，該芯片能夠實現任意兩種主流工業通訊協議間的互連。這款網關，專門用于集成MPI端口的的PLC，MPI數據能夠透明傳輸到以太網上。配合合適的HMI，Hawkeye公司的工程師可以在其辦公室遠程訪問設備，實現管理功能，如升級軟件及調試錯誤。安全是用戶考慮的首要要素，而NL50-MPI完全能滿足用戶的要求，并且使得諸如控制程序上傳/下載及檢測維護的操作如同在本地那樣簡便。
目前，NL50-MPI網關已穩定運行了接近一年。基于這些良好表現，Hawkeye Pedershaab公司的后續混凝土加工機械將繼續集成NL50-MPI網關作為其遠程管理系統的一部分。
|
