北京，2013年7月16日——日前在北京舉辦的2013中國企業社會責任年會上，全球領先的電力和自動化技術集團ABB被評為“2012世界500強企業在華貢獻排行榜”年度最佳企業。中國企業社會責任年會由《南方周末》主辦，以表彰為中國社會做出突出貢獻的公司。

頒獎典禮現場

　　秉持“在中國，為中國”的發展戰略，ABB長期參與和推動國內環境保護和慈善事業。從資助特困大學生項目到防沙治沙工程，從抗震救災到關愛養老院行動，ABB始終積極履行企業社會責任，為建設可持續發展的“美麗中國”貢獻一份力量，也因此獲得公眾和媒體的不斷肯定：

　　• 今年6月，在《經濟觀察報》主辦的“2013年度中國低碳典范評選頒獎盛典暨高峰論壇”中，ABB榮獲“2013年度中國低碳典范”；

　　• 今年5月，ABB在《財經網》最受歡迎企業調查中被評為“最佳環保貢獻企業”；

　　• 今年4月，在昆明舉行的2013中國綠公司年會上，ABB入選“2013中國綠公司百強榜”外資企業類前三名。  

　　ABB是位居全球500強之列的電力和自動化技術領域的領導企業。ABB致力于幫助電力、公共事業和工業客戶提高業績，同時降低對環境的影響。ABB集團業務遍布全球100多個國家，擁有14.5萬名員工。ABB在中國擁有包括研發、制造、銷售和工程服務等全方位的業務活動，擁有約1.9萬名員工、36家本地企業和遍布全國90個城市的銷售與服務網絡。如需進一步了解ABB，請訪問 www.abb.com.cn。新浪微博：@ABB中國